译文
屈原死了以后,楚国有(you)宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而(er)以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉(wan)含蓄(xu)的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天(tian)天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
其二
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
庭院在秋日雨雾笼罩下更(geng)(geng)加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
冰雪堆满北极多么荒凉。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且(qie)学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
注释
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
(11)敛:积攒
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。