译文
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
若此(ci)刻暂能停雨见晴天,这就(jiu)已是我无上的祈求。
柳(liu)(liu)荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯(deng)火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
往日意气风发豪华风流的一(yi)代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老(lao)朋友面前思念故乡了,姑且点上新(xin)火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
一连四五(wu)杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
注释
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”