译文
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗(zong)玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
有一个名字叫工之侨的人得到(dao)一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他(ta)自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
羡慕隐士已有所托,
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲(bei)伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望(wang)我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
我到这个州任职后(hou),开始建造祠堂来祭奠先生,又(you)免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
注释
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
⑶磨损:一作“磨尽”。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
⑴《相思》王维 古诗:题一作“《相思》王维 古诗子”,又作“江上赠李龟年”。