译文
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
幸好(hao)知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正(zheng)从糟床汩汩渗出。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述(shu)这(zhe)种心倩只好到处乱走。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
海水仿佛在眼前弄潮,遥(yao)远的天边一片青碧的色彩。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
注释
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。