译文
思念家乡的愁和恨(hen),怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
遇斛斯山人相携到他家,孩童(tong)出(chu)来(lai)急忙打开柴门。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所(suo)见,满目尘埃。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
名声就像辉(hui)煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
魂魄归来吧!
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
游玩的时候,野味野菜,用酿泉(quan)的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
注释
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
1.一片月:一片皎洁的月光。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
(2)秉:执掌