译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成(cheng),深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的(de)声音。红颜尚未老去已经失去了君(jun)王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天(tian)明。韵译
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开(kai)出路径。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑(zhu)巢。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄(huang)金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
52.陋者:浅陋的人。
追寻:深入钻研。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
漫与:即景写诗,率然而成。