译文
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
弹奏声传入山中,群兽驻足不(bu)愿走。
洞庭湖的秋(qiu)天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此(ci)不再论述,只记载他们的佚事。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计(ji)其数。没辜负我的一番辛劳。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
躺在床上辗(zhan)转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
注释
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
(7)轮:车轮般的漩涡。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。