译文
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
在(zai)这冰天雪地的十二月里,幽(you)州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而(er)不稍微减轻。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空(kong)垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆(gan)。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐(jian)渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
注释
⑶秋色:一作“春色”。
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。