译文
园林中(zhong)传出鸟儿婉转的叫声,
我揩着眼泪啊声声长叹(tan),可怜人生道路多么艰难。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已(yi)坏难久(jiu)长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心(xin)中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
注释
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
25. 谷:粮食的统称。
可:只能。
淮南:淮河以南,指蕲州。