译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日(ri)一样吗?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁(qin)人。
国家需要有作为之君。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
有时空闲,步过信(xin)陵郡,来点(dian)酒饮,脱剑横在膝前。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
心里不安,多次地探问夜漏几何?
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
漫漫长夜让人提不起一点精神(shen),心情也郁郁不欢,只能(neng)在梦(meng)里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
注释
梦沉:梦灭没而消逝。
眄(miǎn):斜视。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
曰:说。
27.方:才