译文
离(li)去时又像清晨的云(yun)彩无处寻觅。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡(jun)的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪(guai),钱若赓说:“乡下人的鹅吃(chi)野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再(zai)也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
②向晚:临晚,傍晚。
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
10.坐:通“座”,座位。