译文
年轻时候的(de)努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
园林中传出鸟儿婉转的叫(jiao)声,
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
宫殿院庭都震(zhen)动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
拔出利剑对着罗(luo)网用力挑去,黄(huang)雀才得以飞离那受难之地。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到(dao)幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
注释
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
21.察:明察。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。