译文
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且(qie)登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
在床前与孩子(zi)玩耍,看妻子在织布机前织布。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年(nian)端端正正。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清(qing)沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
薄雾(wu)茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令(ling)人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只(zhi)有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
注释
行:前行,走。
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。
⑷今古,古往今来;般,种。
(12)州牧:州的行政长官。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
⑵阑干:即栏杆。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。