首页 古诗词 南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷

南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷

魏晋 / 冯武

守阍仙婢相倚睡,偷摘蟠桃几倒地。"
早出娉婷兮缥缈间。
"否极方生社稷才,唯谭帝道鄙梯媒。高吟千首精怪动,
"岂谓江南别,心如塞上行。苦云摇阵色,乱木搅秋声。
"先生先生不可遇,爱平不平眉斗竖。
山中精灵安可睹,辙迹人踪麋鹿聚。婵娟西子倾国容,
如何饮酒得长醉,直到太平时节醒。"
雨馀云脚树,风外日西钟。莫更来东岸,红尘没马踪。"
更将斑毳被余身,千载空山万般苦。"
引猿秋果熟,藏鹤晓云深。易姓更名数,难教弟子寻。"
瑶草自的皪,蕙楼争蔽亏。金精落坏陵,剑彩沈古池。
卖却猫儿相报赏。"
"箬溪朝雨散,云色似天台。应是东风便,吹从海上来。
江国晴愁对,池塘晚见浮。虚窗萦笔雅,深院藉苔幽。
"试算平生事,中年欠五年。知非未落后,读易尚加前。


南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷拼音解释:

shou hun xian bi xiang yi shui .tou zhai pan tao ji dao di ..
zao chu pin ting xi piao miao jian .
.fou ji fang sheng she ji cai .wei tan di dao bi ti mei .gao yin qian shou jing guai dong .
.qi wei jiang nan bie .xin ru sai shang xing .ku yun yao zhen se .luan mu jiao qiu sheng .
.xian sheng xian sheng bu ke yu .ai ping bu ping mei dou shu .
shan zhong jing ling an ke du .zhe ji ren zong mi lu ju .chan juan xi zi qing guo rong .
ru he yin jiu de chang zui .zhi dao tai ping shi jie xing ..
yu yu yun jiao shu .feng wai ri xi zhong .mo geng lai dong an .hong chen mei ma zong ..
geng jiang ban cui bei yu shen .qian zai kong shan wan ban ku ..
yin yuan qiu guo shu .cang he xiao yun shen .yi xing geng ming shu .nan jiao di zi xun ..
yao cao zi de li .hui lou zheng bi kui .jin jing luo huai ling .jian cai shen gu chi .
mai que mao er xiang bao shang ..
.ruo xi chao yu san .yun se si tian tai .ying shi dong feng bian .chui cong hai shang lai .
jiang guo qing chou dui .chi tang wan jian fu .xu chuang ying bi ya .shen yuan jie tai you .
.shi suan ping sheng shi .zhong nian qian wu nian .zhi fei wei luo hou .du yi shang jia qian .

译文及注释

译文
  您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远(yuan)方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着(zhuo)西京长安。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子(zi),是君子的好配偶。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空(kong)映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
  临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。  羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢?  墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了!  庆历八年九月十二日,曾巩作记。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠(chang)。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
  建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻(qing)轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。

注释
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
⒂将王命:奉皇上的旨意。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
190、非义:不行仁义。
18.曾子之妻之市:曾子的妻子到集市去.之,前一个作助词"的",后一个作动词"去".市,集市.
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
246、离合:言辞未定。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。

赏析

  神女出场是以(yi)“暮雨”的形式:“轻红流烟湿艳姿”,神女的离去是以“朝云”的形式:“行云飞去明星稀”。她既具有一般神女的特点,轻盈飘渺,在飞花落红与缭绕的云烟中微呈“艳姿”;又具有一般神女所无的特点,她带着晶莹湿润的水光,一忽儿又化成一团霞气,这正是雨、云的特征。因而“这一位”也就不同于别的神女了。诗中这精彩的一笔(yi bi),如同为读者心中早已隐约存在的神女撩开了面纱,使之眉目宛然,光艳照人。这里同时还创造出一种若晦若明、迷离恍惝的神秘气氛,虽然没有任何叙事成分,却能使读者联想到《神女赋》“欢情未接,将辞而去,迁延引身,不可亲附”及“暗然而暝,忽不知处”等等描写,觉有无限情事在不言中。
  仁者见仁,智者见智。一首小诗激起人们无限的回味和深思。所以,《《题西林壁》苏轼 古诗》不单单是诗人歌咏庐山的奇景伟观,同时也是苏轼以哲人的眼光从中得出的真理性的认识。由于这种认识是深刻的,是符合客观规律的,所以诗中除了有谷峰的奇秀形象给人以美感之外,又有深永的哲理启人心智。因此,这首小诗格外来得含蓄蕴藉,思致渺远,使人百读不厌。
  此诗之开篇“《明月皎夜光》佚名 古诗,促织鸣东壁”,读者可以感觉到诗人此刻正浸染着一派月光。这是的皎洁的月色,蟋蟀的低吟,交织成一曲无比清切的夜之旋律。再看夜空,北斗横转,那由“玉衡”(北斗第五星)、“开阳”、“摇光”三星组成的斗柄(杓),正指向天象十二方位中的“孟冬,闪烁的星辰,更如镶嵌天幕的明珠,把夜空辉映得一片璀璨。一切似乎都很美好,包括那披着一身月光漫步的诗人。但是“此刻”究竟是什么时辰:“玉衡指孟冬”。据金克木先生解说(shuo),“孟冬”在这里指的不是初冬节令(因为下文明说还有“秋蝉”),而是指仲秋后半夜的某个时刻。仲秋的后半夜--如此深沉的夜半,诗人却还在月下踽踽步,确实有些反常。倘若不是胸中有着缠绕不去的忧愁,搅得人心神不宁,谁也不会在这样的时刻久久不眠。明白了这一层,人们便知道,诗人此刻的心境非但并不“美好”,简直有些凄凉。由此体味上述四句,境界就立为改观——不仅那皎洁的月色,似乎变得幽冷了几分,就是那从“东璧”下传来的蟋蟀之鸣,听去也格外到哀切。从美好夜景中,抒写客中独步的忧伤,那“美好”也会变得“凄凉”的,这就是艺术上的反衬效果。
  南京古称金陵,此名得之甚早,《金陵图》云:“昔楚威王见此有王气,因埋金以镇之,故曰金陵。秦并天下,望气者言江东有天子气,凿地断连岗,因改金陵为秣陵。”他们的作法似乎并未起到什么作用,《后汉书》中说:望气者苏伯阿为王莽使,至南阳,遥望见舂陵郭,叹曰:“气佳哉,郁郁葱葱然!”
  第四章是承接二、三两章所作的进一步发挥,言召伯营治谢邑之功。谢邑得以快速度高质量地建成,完全是召伯苦心经营的结果。“肃肃谢功,召伯营之”两句照应第二章,不过第二章是铺排,这两句是颂辞,重心有所不同。“烈烈征师,召伯成之”,颂扬召伯将规模甚众情绪热烈的劳动大军有序地组织起来营建谢城的卓越的组织才能,这两句与第三章相照应。由此观之,此诗在结构安排上颇具匠心,严整的对应,反映出雅诗的雅正特点,与风诗不同。
  《《永州韦使君新堂记》柳宗元 古诗》记述了韦使君修建新堂的过程和前后的深刻变化,赞颂了他居高望远,顺应民情,铲除残暴,废除贪污,保护贤良和富民的政策。这些过誉之词实则表现了柳宗元对如何作好一方官员的看法,寓示了在被贬谪的困苦中他仍然坚持政治改革的主张和理想,表现了他远大的政治抱负。本文先由反面设喻,导入本题;中段重在写景,末段重在颂人。写景详明,处处为下文伏笔;颂人汩汩涛涛,层层推进,句句与上文呼应,前后浑为一体。文章立意新颖,结构严密。文中穿插赋体(骈散互见),极力铺陈,着力渲染,文如行云流水,辞采清丽,画面鲜明,语言洒脱,音韵优美,确是一篇(yi pian)不可多得的优秀散文。金圣叹评论此文:“奇特在起笔,斗地作二反一落,如槎桠怪树,不是常观”。论议部分还反映了作者进步的政治观点。更是难能可贵,文如其人,作者本人也正是这样身体力行的。
  这里,除明写诗人身在岳州外,“柳青青”的景色与“草色青青柳色黄”既很像,而“日长风暖”的景象也近似“偏能惹恨长”的“春日”与“不为吹愁去”的“东风”。至于“满洞庭”的“春心”,与这首诗题所称的“春思”也大致同义。“春心”是因春来雁去而触发的旅情归心;“春思”是纵然在美好的春光中仍然排遣不去的、与日俱长的愁恨。
  诗的开头“清晨登巴陵,周览无不极”写在秋天的一个早晨,诗人登上巴丘山,眺望洞庭湖的美丽景色:“明湖映天光,彻底见秋色。”居高临下,湖光山色,无不尽收眼底。清澈的湖水和明朗的天空交相映照,充分显示了天高气(gao qi)爽的秋色之美。诗人对之不禁赞叹不已:“秋色何苍然,际海俱澄鲜。”
  《《午日处州禁竞渡》汤显祖 古诗》,主要是面对赛龙舟的情景,而生出对屈原的怀念。
  这首诗通过描写湘江秋雨的苍茫、寂寥景色,抒发诗人的怀才不遇之感,语意极为沉痛、悲凉。
  尾联两句,表友情之深厚,叹身世之悲凄,将全诗的感情推向高潮。诗人说:你我即将分路,天各一方,想当年,苏武去国离乡,李陵赠别诗有“临河濯长缨,念别怅悠悠” 两句,我们分路,“怅悠悠”则同,但用不着“临河”取水,这流不尽的泪水便足以濯缨洗冠了——“垂泪千行”,看似乖谬,实则在理。这艺术上的夸张同样给读者以丰富的想象和深沉的思考。彼时彼地的两位诗人,命运坎坷,前途渺茫,可垂泪;生离死别,无缘再见,可垂泪;英雄失路,报国无门,可垂泪;新贵弄权,国之日衰,亦可垂泪。即使“垂泪千行”,也不足以表达我们的悲痛、愤懑、伤感、失落、依恋、忧郁互为交织的复杂感情啊!王勃云“无为在歧路,儿女共沾巾”,劝慰之中,尚有勉励,读之令人胸襟开阔,格调颇高,堪为千古名句;而此诗结句从苏李赠别诗中翻出无穷之意。尾联乃表两个断肠人相别,将国事家事融为一体,可忧可叹,形象地表达了诗人的真情实感,同样脍炙人口,且有令人潸然泪下的艺术效果。
  第四章中的“中田有庐”,说者也以为与井田有关。《吕氏家塾读诗记》引邱氏说云:“公田百亩内,除二十亩为八家治田之庐。”又引董氏曰:“井九百亩,其中为公(wei gong)田,八家每家庐舍二亩半。”按《孟子·公孙丑上》述井田云:“方里而井,井凡百亩,其中为公田。八家皆私百亩,同养公田。”《榖梁传·宣公十五年》称:“古者三百步为一里,名曰井田。井田者九百亩,公田居一”,“古者公田为居,井灶葱韭尽取焉”。范宁注:“此除公田八十亩,余八百二十亩。故井田之法,八家共一井八百亩。除二十亩,家合二亩半为庐舍”,“八家共居”。《韩诗外传》载:“古者八家而井田。方里为一井。……八家为邻,家得百亩。余夫各得二十五亩。家为公田十亩,余二十亩共为庐舍,各得二亩半。八家相保,出入更守,疾病相忧,患难相救,有无相贷,饮食相招,嫁娶相谋,渔猎分得,仁恩施行,足以其民和亲而相好。《诗》曰:‘中田有庐,疆埸有瓜。’”以上诸说大同小异,有一点是共同的,即公田中有八家共居的庐舍二十亩。说诗者多从其说,但笺疏别有所解。郑笺云:“中田,田中也。农人作庐焉以便其田事。”孔疏云:“古者宅在都邑,田于外野,农时则出而就田,须有庐舍,于田中种谷,于畔上种瓜,所以便地也。”按笺疏之说,田中的庐舍成了农民在地里干活时的临时住所了。到了郭沫若,干脆(gan cui)推翻旧说,以为庐与瓜为对文,庐也当为植物,故庐为芦之假借,正如“南山有台,北山有莱”,“七月食瓜,八月断壶”,台、莱、瓜、壶均为植物一样。郭氏别出心裁,也可聊备一说(参见《由周代农事诗论到周代社会》)。
  诗的首联不仅写出时间、地点,还暗含了自己的不满,用夜明珠自喻,说明自己的遭遇如同夜明珠,虽然璀璨夺目,但埋没在泥沙中不能熠熠发光。
  “月晕天风雾不开,海鲸东蹙百一作众川回。惊波一起三山动,公无渡河归去来。”这四句诗不仅写长江浪涛之大,“海鲸”是形容浪涛的,而且江面上起了大雾,那就更不能行了。
  第五章自成一层。如果说,前面是诗人正面赞颂理想的兄弟之情,这一层则由正面理想返观当时的现实状况;即由赞叹“丧乱”时的“莫如兄弟”,转而叹惜“安宁”时的“不如友生”。“虽有兄弟,不如友生”,这叹惜是沉痛的,也是有史实根据的。西周时期,统治阶级内部骨肉相残、手足相害的事频频发生。《《常棣》佚名 古诗》的作者,是周公抑或召穆公,尚难定论;但有一点可肯定,诗人的叹惜是有感而发的,且有警世规劝之意。不过,这是在宴饮的欢乐气氛中所唱之诗,因此,在短暂的低沉后,音调又转为欢快热烈。

创作背景

  齐己是乡下贫苦人家的孩子,从小一边放牛一边读书,学习非常刻苦。几年后,能够吟诗作赋,被寺院长老发现,收进寺里作和尚。一年冬天,刚刚下过一场大雪,清晨齐已出去,被眼前的一片雪白吸引住了,突然前方的几只报春的蜡梅花引来了报春鸟围着梅花唱歌,齐己被这景色惊呆了,回寺后,马上写下了《《早梅》齐己 古诗》这首诗。

  

冯武( 魏晋 )

收录诗词 (7789)
简 介

冯武 清江苏常熟人,字窦伯,号简缘。冯班侄。书法学冯班。年八十一时,馆于苏州缪曰芑家,述《书法正传》一书。另有《遥掷集》。

梦江南·兰烬落 / 马瑞

"隔暑苹洲近,迎凉欲泛舟。荣从宪府至,喜会夕郎游。
浪死虚生。世人纵识师之音,谁人能识师之心。
恣其吞。"
涧尽闲飞五色鱼。天柱一峰凝碧玉,神灯千点散红蕖。
穿林瓶影灭,背雨锡声分。应笑游方久,龙钟楚水濆。"
以苦欲舍苦,舍苦无出期。应须早觉悟,觉悟自归依。
轮回债负今还毕,搔首翛然归上清。"
龙驾朝紫微,后天保令名。岂如寰中士,轩冕矜暂荣。


象祠记 / 赵鸣铎

君子既执迷,无由达情素。明月海山上,秋风独归去。
我今学得长生法,未肯轻传与世人。
便随征棹别荆门。晴吟野阔无耕地,晚宿湾深有钓村。
"岳僧传的信,闻在麓山亡。郡有为诗客,谁来一影堂。
山袍不称下红尘,各是闲居岛外身。两处烟霞门寂寂,
"九转功成数尽干,开炉拨鼎见金丹。
形影腾腾夕阳里,数峰危翠滴渔船。"
九天回日却归还。凤茸袄子非为贵,狐白裘裳欲比难。


边城思 / 释通岸

"见说相思寺,今来似有期。瘴乡终有出,天意固难欺。
"幽人还爱云,才子已从军。可信鸳鸿侣,更思麋鹿群。
"飞尘不敢下相干,闇脉傍应润牡丹。心任短长投玉绠,
身还不见。炼之功若成,自然凡骨变。谷神不死玄牝门,
"暮尘微雨收,蝉急楚乡秋。一片月出海,几家人上楼。
寻僧流水僻,见月远林闲。虽是忘机者,难齐去住间。"
数篇正始韵,一片补亡心。孤悄欺何谢,云波不可寻。"
"已尽沧浪兴,还思相楚行。鬓全无旧黑,诗别有新清。


落日忆山中 / 沈希颜

"鸟外何须去,衣如藓亦从。但能无一事,即是住孤峰。
"昔以多能佐碧油,今朝同泛旧仙舟。
"毕竟将何状,根元在正思。达人皆一贯,迷者自多岐。
加添双石笋,映带小莲池。旧说雷居士,曾闻远大师。
古人求禄以及亲,及亲如之何?忠孝为朱轮。
"二雅兼二密,愔愔只自怡。腊高云屐朽,貌古画师疑。
奸臣负旧隙,乘衅谋相危。世主竟不辨,身戮宗且夷。
城黑天台雨,村明海峤霞。时寻谢公迹,春草有瑶花。"


拟孙权答曹操书 / 杨维桢

远人玉帛尽来归,及物天慈物物肥。春力遍时皆甲拆,
车渠地无尘,行至瑶池滨。森森椿树下,白龙来嗅人。
冠裳暂备论浮世,一饷云游碧落间。
桃李子,洪水绕杨山。
素发闲依枕,黄花暗待人。且应携下价,芒屦就诸邻。"
"十万雄军幕,三千上客才。何当谈笑外,远慰寂寥来。
语不云乎仲尼有言朝闻道夕死可矣,
"孙登好淳古,卉服从穴居。弹琴合天和,读易见象初。


定西番·紫塞月明千里 / 刘秉璋

案牍可申生节目,桃符虽圣欲何为。"
堑蚁争生食,窗经卷烧灰。可怜门外路,日日起尘埃。
不意薛生携旧律,独开幽谷一枝春。
三曰:君不见释梵诸天寿亿垓,天上人间去复来。
"多才与命违,末路忆柴扉。白发何人问,青山一剑归。
寥泬晴方映,冯夷信忽翻。渡遥峰翠叠,汀小荻花繁。
门前数枝路,路路车马鸣。名埃与利尘,千里万里行。
虎溪桥上龙潭寺,曾此相寻踏雪回。"


水调歌头·金山观月 / 毛会建

"藤屦兼闽竹,吟行一水傍。树凉蝉不少,溪断路多荒。
"逸格格难及,半先相遇稀。落花方满地,一局到斜晖。
"禅客诗家见,凝寒忽告还。分题回谏笔,留偈在商关。
出世朝天俱未得,不妨还往有风骚。"
叮咛与访春山寺,白乐天真在也么。"
闪灼虎龙神剑飞,好凭身事莫相违。
"湘水万馀里,师游芳草生。登山乞食后,无伴入云行。
紫髯之伴有丹砂。


国风·周南·汉广 / 陈梦良

争利贪前竞着鞭,相逢尽是尘中老。
"月斜寒露白,此夕去留心。酒至添愁饮,诗成和泪吟。
放旷临海门,翱翔望云津。虽高空王说,不久山中人。"
"张辞张辞自不会,天下经书在腹内。
得失两途俱不是,笑他高卧碧孱颜。"
"可惜复可惜,如今何所之。信来堪大恸,余复用生为。
今非古狱下,莫向斗边看。(《宿延平怀古》)
df水平芳草,山花落净巾。天童好真伴,何日更相亲。"


陪裴使君登岳阳楼 / 林特如

"张辞张辞自不会,天下经书在腹内。
夜来月苦怀高论,数树霜边独傍栏。"
万水千山一鹤飞,岂愁游子暮何之。
撷芳生影风洒怀,其致翛然此中足。"
鸟列沧洲队,云排碧落层。孤峰磬声绝,一点石龛灯。"
贤哉苟征君,灭迹为圃畦。顾已成非薄,忝兹忘筌蹄。
久餐应换骨,一服已通神。终逐淮王去,永抛浮世尘。"
望夷既结衅,宗社亦贻羞。温室兵始合,宫闱血已流。


送郑侍御谪闽中 / 黄钊

须向坎中求赤血。取来离位制阴精,配合调和有时节。
"为儒老双鬓,勤苦竟何如。四海方磨剑,空山自读书。
风恶巨鱼出,山昏群獠归。无人知此意,吟到月腾辉。"
万事无成三十年。每想苑墙危逼路,更思钵塔晓凌烟。
三要洞开何用闭,高台时去凭栏干。"
鱼灯延腊火,兽炭化春灰。青帝今应老,迎新见几回。"
撷芳生影风洒怀,其致翛然此中足。"
先生先生莫外求,道要人传剑要收。