译文
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随(sui)代宗逃往(wang)陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中(zhong)兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
可怜庭院中的石榴树,
经常(chang)与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
早到梳妆台,画眉像扫地。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施(shi)展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
⑷乍:骤,突然。翻:反而。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
至:到。
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
(67)寄将去:托道士带回。
号:宣称,宣扬。