译文
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
元丰二(er)年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取(qu)水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
偏僻的街巷里邻居很(hen)多,
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像(xiang)晋代名士王衍和乐广一样(yang)风流飘逸(yi),名重于时。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
清晨(chen)怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
213、咸池:日浴处。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”