译文
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
有情风从万里(li)之外卷潮扑来,无(wu)(wu)情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一(yi)俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月(yue)亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝(zhi)头的红叶渐渐稀少。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
②青苔:苔藓。
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
④揽衣:整理一下衣服。