译文
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷(zhong)心。
上将手(shou)持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目(mu)。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车(che)行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱(jian)的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
注释
⑵“海内”句:公元960年,赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后,先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等,南唐亦已朝不虑夕。
复:再。
卫:守卫
(23)万端俱起:群议纷起。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
(54)辟:开辟,扩大。