译文
到(dao)萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
风(feng)中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
何必用羌(qiang)笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此(ci)杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分(fen)踌躇满志。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟(yan)。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷(tou)英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万(wan)缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
驾驭着玉虬啊乘着凤(feng)车,在风尘掩翳中飞到天上。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
注释
①光武帝:即汉光武刘秀。公元25——57年在位。临淄:原春秋战国时齐国的都城。在今山东省临淄县。耿弇(yǎn):扶风茂陵(今陕西兴平)人,字伯昭。刘秀即位后,任建威大将军,封好畤侯。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。
(34)须:待。值:遇。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。