译文
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱(chang)商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴(ban)词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
我被江边(bian)上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
披着(zhuo)刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁(yan)远去高飞。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
他天天把相会的佳期耽误。
注释
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
⑹何事:为什么。
72、羌(qiāng):楚人语气词。