译文
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
浩荡的长风吹越几(ji)万里,吹过将士驻守的玉门关。
心(xin)灵已然(ran)寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定(ding),好似无法拴系的小船。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘(niang)们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接(jie)到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒(mao)出几声小鸟的对鸣声。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
⑥晏阴:阴暗。
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
⑷“春无”三句:叹复国不易。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
简拔:选拔。简:挑选。拔:选拔。