译文
花(hua)树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流(liu)蜀地的都城。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
走出门满目萧条一(yi)无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印(yin)下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿(shi)遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不(bu)要嗔怪被烟熏了;到打(da)谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
注释
①野老歌;一作《山农词》。这首诗写农民在租税剥削下的悲惨生活,并与富商大贾的奢侈生活对比,反映了不合理会现实。
62. 斯:则、那么。
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
(32)自:本来。
⑥云屋:苍黑若云之状。
④此句承上而来。莫,没有。愁,属花鸟说。诗人形容刻划,就是花鸟也要愁怕,是调笑花鸟之辞。韩愈《赠贾岛》诗:“孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。”又姜白石赠杨万里诗:“年年花月无闲处,处处江山怕见君。”(《送朝天集归诚斋时在金陵》)可以互参。