译文
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人(ren)啊,什么时候忽然命丧?
早已约好神仙(xian)在九天会面,
杂乱的柳枝(zhi)条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正(zheng)要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
织锦回文诉说(shuo)思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可(ke)留行。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中(zhong)布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆(rao)艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
注释
⑶灵犀:犀角中心的髓质像一条白线贯通上下,借喻相爱双方心灵的感应和暗通。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
(24)损:减。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。