译文
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破(po)旧的帘子把房屋遮蔽起来。
灾民们受不了时才离乡背井。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出(chu)凄厉的哀鸣。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛(tong)酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想(xiang)到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢(huan)乐(le)是非常短(duan)暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
冰泮:指冰雪融化。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
(23)文:同“纹”。
25、等:等同,一样。
(2)閟(bì):闭塞。
⑷月团:茶饼名。蔡襄《茶录》:“碾茶先以净纸密裹捶碎,然后熟碾。其大要旋碾即色白,或经宿则色昏矣。”新碾:即旋碾旋泡。瀹:烹茶或泡茶。花瓷:指茶碗。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。