译文
“魂啊归来吧!
从军应该选谁呢?击响(xiang)宝剑高声歌唱正在这个时候。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
想要移步也不能成(cheng)功啊,险像好似被阻碍着(zhuo)山丘。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那(na)宝云山前,小道狭窄,弯弯曲(qu)曲。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗(shi)篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登(deng)场,四围的人屏住声息,声音如细而直(zhi)上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。
抵死:拼死用力。
③这两句的意思是:不要只看到柳絮飞扬,遮天蔽日,要知道还有清霜临降、柳叶飘零的时候啊!
请谢:请求赏钱。