译文
汉武(wu)帝(di)曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即(ji)使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那(na)样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水(shui)也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
送给希望保(bao)养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
由(you)于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
注释
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
⑹溪上:一作“谷口”。
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。