译文
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐(le)就必须把美好的春光抓紧。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样(yang)子正如有人(ren)在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个(ge)方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早(zao)莺,已经停止了啼声。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自(zi)身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
注释
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
45.顾:回头看。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
244、结言:约好之言。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
[13]寻:长度单位
⑵匪:同“非”。伊:是。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。