译文
这舟船哪能顺利到达?实难安置(zhi)我怀念的(de)心。
我不由满怀惆怅,清(qing)楚地记得当日(ri)在南楼时(shi)欢爱(ai)的幸福(fu)时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女(nv)唱我的小曲。
回到家进门惆怅悲愁。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
正是春光和熙
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同(tong)乡。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
注释
②晓妆:一作“晚妆”。《全唐诗》中作“晓妆”。晓妆初了,晓妆刚结束。初了,刚刚结束。明肌雪:形容肌肤明洁细腻,洁白如雪。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
②彪列:排列分明。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。