译文
我又似是孤栖寒枝的(de)乌鹊,
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被(bei)贬而感到遗憾的。
五更时分(fen)一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇(yu),流落风尘而郁郁寡欢。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份(fen)的紫色丝带。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
在后妃居住的幽深的房(fang)里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
(在这里)左右还有另(ling)两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
注释
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
231、原:推求。
78.叱:喝骂。
北岳:北山。
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
(27)命:命名。
(28)温——温习。《缁衣》——《诗经·郑风》篇名。缁,黑色。一章——《诗经》中诗凡一段称之为一章。