译文
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起(qi)伏不平连着祝融。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊(ding)大醉,满天繁星摇(yao)曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听(ting)不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带(dai)着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿(e)腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉(lian)颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛(sheng)开。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破(po)土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
浣溪沙:词牌名。
京:地名,河南省荥阳县东南。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。