译文
这个世道混浊善恶不(bu)分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
蒸梨常用一个炉(lu)灶,
接着(zhuo)问道:“喜好音乐怎么样啊?”
说:“回家吗?”
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫(gong)阙上浮云顿生,遮蔽(bi)了红日。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻(lin)居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
当红日西下,大地山(shan)川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
⑸伊:是。
98. 子:古代男子的尊称。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
77.独是:唯独这个。