译文
这种饮酒言笑的生(sheng)活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
少(shao)年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
越王勾践把吴国灭了(liao)之后,战士们都衣锦还乡。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长(chang)列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是(shi)立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝(he)彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此(ci)畅饮游玩!
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕(mu)。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
那些人把半匹红纱和一丈(zhang)绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
注释
泮(pan叛):溶解,分离。
霜丝,乐器上弦也。
(48)醢(hǎi),肉酱。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
(43)袭:扑入。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。