译文
暗淡的紫色(se),鲜艳的黄色。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风(feng)雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有(you)我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返(fan),真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生(sheng)命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无(wu)缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
有个想要买(mai)鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
注释
修:长。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
桃蹊:桃树下的小路。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
练:熟习。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
⑶横枝:指梅的枝条。