译文
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
朽木不 折(zhé)
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
人们(men)不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
“谁会归附他呢?”
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡(xiang),见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿(er)子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下(xia)酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用(yong),从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北(bei)风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
注释
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
⑹罍(léi):盛水器具。
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
(1)第一首词出自《全唐诗》。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”