译文
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天(tian)的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
古往今来的多(duo)少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆(zhao)已(yi)像清水一样分明。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
犹记宣和(he)旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我(wo)到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
我叫天门守卫把门打开,他却(que)倚靠天门把我呆望。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
注释
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
木居士:木雕神像的戏称。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
⑹餔:吃。糟:酒糟。歠(chuò):饮。醨(lí):薄酒。 成语:哺糟歠醨