译文
古人制造镜子的(de)时候,大镜子铸成平(ping)的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是(shi)师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
心绪伤感惆怅又逢(feng)上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧(xiao)瑟的秋风。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云(yun),离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦(xian)的乐器声。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
②转转:犹渐渐。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
卒然:突然。卒,通“猝”。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。