译文
人日这天，我给杜甫写一首诗寄到成都草堂，我在这儿怀念你，怀念我们共同的故乡。
《州桥》范成大 古(gu)诗南北的天街之上，中原父老伫足南望，他们年年盼望王师返回。
乌孙来汉朝朝聘后，取消王号，对汉称臣。边远(yuan)地方停息了战争，战争的烟尘消散了，到处充满日月的清辉。
姑娘就要出嫁了，赶快喂饱小马驹。
拂晓朱门列戟，撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
仔细推究事物盛衰变化的道理，那就是应该及时行乐(le)，何必让虚浮的荣誉束缚自身呢？上朝回来，天天去典当(dang)春天穿的衣服，换得的钱每天到江头买酒喝，直到喝醉了才肯回来。
具有如此盛大的美德，被世俗牵累横加秽名。
军人在行军的途中，经常患病，住宿下来又没有粮吃，只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中，奔波不息，至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际，头发蓬乱，宿在古城哀吟，身上的创伤被被寒风一吹，如刀割一般，实在令人难以忍受。
河水不要泛滥，回到它的沟壑。
子皮想让尹何治理一个采邑。子产说：“尹何年轻，不知能否胜任。”子皮说：“这个人忠厚谨慎，我喜爱他，他一定不会背叛我的。让他到那里学习一下，就会更加懂得治理政事的方法。”子产说：“不行。一个人假如真正喜爱别人，那就应该让他得到好处。现在您喜爱别人，就想让他来管理政事，这就如同让一个还不会拿刀的人去割肉一样，多半会割伤自己。您的所谓爱人，只不过是伤害人家罢了，那么以后谁还敢求得您的喜爱呢？您在郑国如同房屋的栋梁，栋梁折断了，屋椽自然要崩塌，我也会被压在屋子底下，因此怎敢不把自己的全部想法说出来呢！譬如您有一块美丽的锦缎，您一定不肯让人用它来练习剪裁衣服。担任大官、治理大邑，这些都是人们身家性命之所寄托，却让一个正在学习的人来担当。大官大邑与美丽的锦缎相比，不是更加贵重吗？我只听说过学好了然后才去管理政事，没听说过就用治理政事的方式来让他学习的。如果真这么做，一定会受到危害。比方打猎吧，射箭、驾车这一套练熟了，才能猎获禽兽；假若从来就没有登过车、射过箭和驾过车，总是为翻车发生事故（翻车压死）而提心(xin)吊胆，那么，哪里还顾得上猎获禽兽呢？”子皮说：“太好了！我这个人很笨。我听说过，君子总是努力使自己懂得那些重大的遥远的事情(qing)，小人总是使自己懂得那些微小的眼前的事情。我是个小人啊！衣服穿在我身上，我是知道加以爱惜的；大官、大邑，这是身家性命之所寄托，我却认为是遥远的事情而忽视它。假如没有您这番话，我是不会懂得这个道理的。从前我说过：‘您治理郑国，我治理我的封地，在您的庇荫之下，还是可以把封地治理好的。’从现在起才知道，这样做还是不够的。从今以后我请您允许，就是治理我的封地，也要听您的意见行事。”子产说：“人心的不同，就像人的面貌一样。我怎敢说您的面貌同我的一样呢？不过我心里认为危险的事情，还是要奉告的。”子皮认为子产非常忠实，所以就把郑国的政事委托给他。子产因此才能治理郑国。
淮南子有一叶落而知岁暮之句；我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
寂静的前庭空无一人，只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下，空气中也充满了清朗的气息。
虽然我俩结为夫妻，欢乐太少使人凄楚。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔，鲧有什么神圣德行？
感念你祖先的意旨，修养自身的德行。长久地顺应天命，才能求得多种福分。商没有失去民心时，也能与天意相称。应该以殷为戒鉴，天命不是不会变更。
商汤降临俯察四方，巧遇赏识贤臣伊尹。
黄昏时分追寻细微痕迹，有易国仍然不得安宁。
巫峡里面波浪滔天，上空的乌云则像是要压到地面上来似的，天地一片阴沉。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌，
知悼子死，还没有下葬。平公饮酒（作乐），师旷、李调陪伴侍奉，敲击编钟（演奏乐曲）。杜蒉从外面来，听到编钟声，说：“（平公）在哪？”（仆人）说：“在寝宫。”杜蒉前往寝宫，拾阶而上。斟酒道：“师旷干了这杯。”又斟酒道：“李调干了这杯。”又斟酒，在大厅的北面（面对平公）坐下干了酒。走下台阶，跑着出去。
绿杨丛里，秋千上下飞舞。画秋千：装饰美丽的秋千。
屋里，
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴，清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
二八十六位侍女来陪宿，倦了便互相替代轮流上。
注释
5.旬：十日为一旬。
绳：名作动，约束 。
俄：一会儿,不久
⑧猛志：勇猛的斗志。
①去：离开。游：游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。