译文
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
儒生(sheng)哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听(ting)。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬(yang)起(qi)风沙。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫(man),船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地(di)驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
回想我早年由科举入仕历(li)尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
寄:托付。
⑵朝曦:早晨的阳光。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
益:好处、益处。
当:在……时候。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。