译文
春天夜晚,寂(ji)无人声,芬芳桂花,轻轻飘(piao)落(luo)。青山碧林,更显空寂。
整日无人来观(guan)赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不(bu)知那时将和谁相从?
太阳出来照着晨雾(wu)余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
停止鸣叫(jiao)调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星(xing)河天,直到东方吐(tu)曙光。
注释
抑:或者
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
3、送钩:也称藏钩。古代腊日的一种游戏,分二曹以较胜负。把钩互相传送后,藏于一人手中,令人猜。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”