译文
野鸭大(da)雁都吞吃高粱(liang)水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里(li),而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念(nian)潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此(ci)作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我离开京城刚刚度过大庾岭(ling),便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
我愿这河水化做平整的良(liang)田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
它只是怕开花落在群(qun)芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
注释
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
(65)卒:通“猝”。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
兴:使……兴旺。
91、增笃:加重。
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。