译文
乍一看她,好像是在越溪浣纱的(de)美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
她们对我(wo)嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓(nong)妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公(gong)平。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词(ci)人竟沉溺于梦境(jing)不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证(zheng)这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已(yi)矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
注释
②平明:拂晓。
中道:中途。
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
⑵洲:水中的陆地。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。