译文
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
田地城邑阡(qian)陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
海上(shang)(shang)洪波涌起,惊涛骇浪。
它虽有苦心(xin)也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
蜀王出奔还没有消息的(de)时(shi)候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨(yu),旧愁之上又添新愁。
一群小燕子小麻(ma)雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
注释
②次第:这里是转眼的意思。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
44、会因:会面的机会。
⑤金:银子。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
绝 :断绝。
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。