译文
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
夜里吹来暖暖南风(feng),地里小麦盖垄熟黄。
十月的时候冷锋极(ji)盛大,北风的吹拂完全没停休。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同(tong)欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
走出大门向着东(dong)方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
你可曾见到昔日马家的住宅(zhai),如今已成为废弃的奉诚园!
元丰二(er)年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
38、曹伯阳:春秋时曹国国君。
33、“故有”二句:语出《韩诗外传》卷五:“朝廷之人为禄,故入而不出;山林之士为名,故往而不返。”
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
清嘉:清秀佳丽。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。