译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
我年轻的时候带着一(yi)(yi)万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫(jiao)金仆姑的箭。
种田(tian)郎荷锄听采菱女唱歌,并(bing)一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
像另有一种愁思幽恨暗(an)暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
“魂啊回来吧!
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
“吴子派札来(鲁国)访问。”
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
注释
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
⑺为(wéi):做。
岂尝:难道,曾经。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
沧海:此指东海。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
1.“月化”句:《十六国春秋·后燕录》载,后燕慕容熙建始无年,太史丞梁延年梦月化为五白龙。梦中占之曰:“月,臣也;龙,君也。月化为龙,当有臣为君。”比喻安禄山称帝。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。