译文
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入(ru)灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
栖栖遑遑三十年(nian),文名武功两无成。
站(zhan)(zhan)在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
尧帝舜帝都能任用贤人啊(a),所以高枕无忧十分从容。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
光阴似(si)箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
莫学那自恃勇武游侠儿,
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
会:适逢,正赶上。
9、人主:人君。[3]
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
25、东犬西吠:东边的狗对着西边叫。意思是分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人。