译文
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
会稽愚妇看不(bu)起(qi)贫穷的朱买臣,如(ru)今我也辞家去长安而西入秦。
因此可以懂得,一国(guo)之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
八月的北(bei)疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦(jin)的羽毛。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后(hou)关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古(gu)代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
⑥“见说二句”:沙鸥色白,因说系愁深而白,如人之白头。辛弃疾《菩萨蛮》词:“拍手笑沙鸥,一身都是愁。”
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
15、故:所以。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
油然:谦和谨慎的样子。