译文
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像(xiang)如今我和君的离别。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
雨师蓱翳号呼下雨,他是(shi)怎样使雨势兴盛?
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说(shuo)过,这是我只顾自己而对不起公道很(hen)久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏(shu)通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗(qi),夜里则(ze)击刁斗传令。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
注释
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
春半:春季二月。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
38. 豚:tún,小猪。
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。