译文
先举杯祭酹造酒的祖(zu)师(shi),是他留下美酒给我(wo)驱逐忧愁和烦闷。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰(lan)花荪草。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
宴罢友人叹息(xi)声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
注释
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”
④营巢:筑巢。
毕:结束。
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。