译文
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人(ren)作别泪泣成行。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么(me)时候(hou)收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
溪水无情却似对我脉脉有(you)情,进山三天得以有它伴我同行。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
秋原飞驰本来是等闲事,
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨(yuan)付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
注释
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。