译文
猪头妖怪眼睛直着长。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄(qi)怆地对我说,自我别后的这些(xie)年发生了(liao)很大(da)的变化。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出(chu)门,门外的马儿已在嘶(si)吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
注释
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
⒃沮:止也。
(60)见:被。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
(6)浒(hǔ):水边。
(7)告:报告。